本网讯(刘 亮)  被告无证销售烟花爆竹，原告买回后自行改装成威力更大的燃放，不幸被炸伤残后，双方责任如何分担？日前，广西百色市中级人民法院成功调这起身体权纠纷案件,被告自愿赔偿原告经济损失8000元。

　　2009年10月5日下午，原告凌祖和几个与其年龄相仿的小孩一起在本屯玩耍时，凌祖出钱先后叫王小瑞、陆过恒、农达理到被告王功夫开的小卖部共买了6个鱼雷爆竹(价钱1元1个)，然后到原告凌祖家里,由原告凌祖动手拆开这6个鱼雷爆竹,倒出火药,放入一根塑料胶管内用石灰封口压紧,再用小刀打孔,插入导火索,自制成1个爆炸物品,随后与几个小伙伴一起到河边燃放。

    因点燃后未能爆炸 , 原告凌祖继续摆弄这根用塑料胶管做的爆炸物品,其他人在一旁玩耍，凌祖先是用点燃的蜡烛去封塑料胶管的旧孔，再拿出打火机去烤一根挖耳朵用的金属勺子，然后把烤热的金属勺子插入塑料胶管重新开孔，当勺子第二次插入装有火药的塑料胶管时，引发爆炸，造成原告凌祖的双手、身上被炸伤的事故。

    原告受伤后，被送往右江民族医学院附属医院住院治疗, 经医院诊断，原告伤情为：1、双手爆炸伤，左第1掌骨、拇、中指中关节、环、小指缺如；2、全身多处软组织挫裂伤。原告经手术等治疗措施后，于2009年10月20日出院。住院治疗期间用去医药费13730.58元，出院后门诊治疗费911.33元。

    事故发生后原告凌祖的法定代理人凌高于2009年10月12日向百色市公安局汪甸派出所报案，2009年11月9日经右江司法鉴定中心鉴定，原告凌祖的伤残等级为五级。而后，在村委主持双方调解未果的情况下，原告向法院提起诉讼，要求被告王功夫赔偿各类损失71739.91元。

    一审法院审理认为，原告已满14周岁, 燃放爆竹已经不是一次两次的经历，然而原告凌祖自我保护意识不强，加上其监护人疏于管教，原告不是按规定和正确方法燃放这6个鱼雷爆竹，而是无视安全擅自冒险拆解，自制成1个威力更大的爆炸物品，改变了原来鱼雷爆竹的性能，增加了危险程度，扩大了损害后果，而且自身操作不当，引起爆炸，是导致原告受伤的主要原因，其本人有过错，应负主要责任。

    被告王功夫作为小卖部业主无证销售爆竹给未成年人，又未尽说明义务，对伤害后果的发生同样有过错，应承担次要责任。综合本案伤害事故发生的原因及原、被告的过错程度，认定被告王功夫承担20％的民事赔偿责任，原告自己承担80％的民事责任。

    一审判决后，被告王功夫不服，认为原告没有证据证明是在被告处购买的爆竹，而且原告自行改装才造成事故发生，认为被告不应承担赔偿责任。

    二审法院在查明事实，分清责任的基础上，多次召集案件当事人进行调解，向双方当事人具体分析案情，引导当事人换位思考，最终达成调解协议，由被告赔偿原告8000元，并当庭履行完毕。（文中人物为化名）