本网讯(劳波涛)  五岁的男童倪云东吃过饭后跑到离家不远的草地上玩耍，不料被一辆在此倒车的大货车碾压，男童父母遂将货车司机诉至法院。近日，经广西田林县人民法院审理后，判决被告倪华百赔偿原告倪云东医疗费等损失53445.17元。

    2011年8月27日11时30分，被告倪华百驾驶桂L60728号车在田林县平塘乡至渭各村公路12公里处三岔路口地带由平塘乡方向往渭各村方向倒车，在倒车过程中，其车辆左侧轮胎碾压了位于路边草丛中的原告倪云东，造成原告身体受伤的道路交通事故。原告受伤后，虽经四次住院治疗，但仍落下8级伤残。对该交通事故，田林县公安局交通警察大队经现场堪查和调查取证后作出《道路交通事故认定书》。田林县公安局交通警察大队认为，被告倪华百倒车时未察明车后情况，在操作过程中过于靠边行驶，致使车辆左侧轮胎驶入无法直接观测其内状况的草丛中，不能确保安全，其行为是导致交通事故发生的直接原因；原告在事故发生时虽没有监护人带领，但其活动地点不在道路有效路面上，无导致交通事故发生的过错行为。

    法院审理后认为，公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，被告倪华百驾驶车辆倒车时未察明车后情况，导致其车辆左侧轮胎碾压了位于路边草丛中的原告，致使原告身体受到伤害。该交通事故的发生，完全是被告倪华百的过错行为所造成，故被告倪华百应承担事故全部责任。法院遂依法作出上述判决。