本网讯(颜建明)  俗话说：“清官难断家务事”。2013年8月29日，安福县人民法院的承办法官了断了一桩家务事，成功调解了一起岳父起诉女婿要求返还老屋的返还原物纠纷案，翁婿之间重归于好。

    原告郑老伯已八十有余，膝下只有一个女儿。上世纪80年代，被告许连强（化名）入赘到郑老伯家，成为郑老伯的上门女婿。郑老伯一直住在一栋濒临倒塌的老房子内。2012年，因为涨洪水，安福县洲湖镇政府为了群众的安全着想，要求所辖地区的危房一律不许住人。后在当地镇、村干部的协调下，郑老伯搬进了女婿许连强的一栋老房子内。该老房子为郑老伯的父亲遗留下来的，共有三间，当时分家的时候分给了许连强夫妇。没住几个月，许连强就要求郑老伯搬出，住回到郑老伯以前住的老房子，双方为此发生争执。后经当地村干部多次协调未果。于是郑老伯将女婿许连强告上法院，要求返还许连强现在住的那三间老屋。

    该案受理后，承办法官仔细分析了案情，考虑到原、被告系翁婿关系，从维护亲情的角度出发，该案不宜判决，只能竭尽全力调解结案。于是承办法官赶到被告许连强家调查情况，在查实情况后，随即对双方采取了动之以情、晓之以理的调解工作。为了增强调解效果，承办法官还邀请了当地的司法协理员和村干部参与调解。最终在承办法官等人的教育劝说下，被告许连强认识到自己的错误，不该做出这种违背孝道的事情，并表示今后会好好对待老人。郑老伯也谅解了女婿的行为，并当即申请撤回起诉。翁婿之间握手言和，再续翁婿情，到场群众无不拍手称快。