本网讯(吕志豪 吴未未)  一经营砂场的男子因不断抽砂影响他人承包地，引发纠纷。该男子企图用钢管“了断”纷争，结果造成一人轻伤。2013年8月13日，河南省固始县法院以故意伤害罪判处被告人翁发财拘役三个月，缓刑六个月。

    被告人翁发财在家乡的淮河边经营一处砂场。因多年抽砂，殃及邻居赵斌、刘花花夫妇的责任田，致使后者的田地面积缩小，双方关系紧张。2013年3月23日7时许，被告人翁发财因抽砂，与赵斌、刘花花夫妇发生纠纷并厮打。翁发财用钢管将二人打伤。

    经法医鉴定，刘花花胸部、右腓骨骨损，构成轻伤。

    案发后，被告人赔偿被害方损失12万元，取得了谅解。

    法院经审理认为，被告人翁发财故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人认罪态度较好，系初犯，可以酌情从轻处罚。被告人已赔偿被害人损失，取得谅解，可以酌情从轻处罚。法院遂作出上述判决。