2010年9月24日下午，被告人刘世标、林传金伙同郭某（已判决）、刘某（另案处理）等人经商议来到国有林场山场盗伐杉木，并制成2米长的杉原木133根，欲卖给村民罗某（另案处理），罗某即雇请农用车于次日凌晨到山场装运，装运时刚好被巡逻的护林员发现，被告人刘世标、林传金等人遂逃离现场。经鉴定，被告人刘世标、林传金等人盗伐的杉原木材积为4.728立方米，折合活立木蓄积为6.754立方米。2011年3月17日，被告人林传金主动到公安机关投案，如实供述了其犯罪事实。

    法院审理认为，被告人刘世标、林传金以非法占有为目的，伙同他人盗伐林木，数量较大，其行为均已构成盗伐林木罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人林传金自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻处罚。被告人刘世标、林传金认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。法院遂作出以上一审判决。