本网讯（吴河贤 郑纬云）  儿童间玩耍嬉戏，却酿成小女孩眼部受伤的惨剧。近日，江西省余江县人民法院依法调解了此案，由被告及其法定代理人当即赔偿原告医疗费、交通费、住宿费、营养费、住院伙食补助费等共计人民币77000元。

    原告肖小静与被告吴锦的奶奶系邻居，2008年4月的一天傍晚，4岁的肖小静在邻家南杂店门口看小朋友玩甩陀螺游戏，该陀螺玩具是由塑料和铁片构成的，6岁的吴锦在甩陀螺时伤到原告肖小静右眼。

    受伤后，原告立即被送往当地医院治疗，医院诊断后建议原告家长立即送往上海治疗，当晚原告即被送往上海，在上海复旦大学附属眼耳鼻喉科医院住院治疗，持续18天，并按照医嘱按时回上海复查。至2008年6月16日止，原告共花费医疗费、交通费、住宿费、营养费、住院伙食补助费、护理工资等共计人民币23195.86元。

    经余江县人民法院依法判决，被告法定代理人承担原告受伤损失的66.7%即15471.63元。该院判决后，原、被告双方均未提起上诉。2009年10月15日原告在上海复旦大学眼耳鼻喉科医院进行“右眼硅油取出术”，住院4天，出院后一直在治疗。

    2012年2月18日，经相关司法鉴定机构鉴定，原告右眼损伤构成七级伤残。由于后续治疗期间，原告花费数额较大，原告遂再次将被告告上法庭要求其承担后续治疗费125501元。该院在审理期间，承办法官积极约见双方家长，组织调解，最终原、被告双方达成如上调解协议。