本网讯（房莲）  俗话说欠债还钱，乃是天经地义的事，能逃的了道德的谴责，却一定逃不了法律的制裁。近日，云南省鲁甸县人民法院审理了一件民间借贷纠纷案。

    原告余淑芬诉被告徐芬、徐芳借贷纠纷。徐芬于2011年11月向余淑芬借了六万元，两人约定了借款期限和利息，并由徐芬的妹妹徐芳担任担保人。可是眼看借款期限已到，徐芬却没有还钱的意思，余淑芬多次催收欠款均未果。

    为了维护自身的合法利益，原告余淑芬遂起诉至法院，要求被告徐芬赔偿本金利息及相关损失共计八万五千元。

    经法院主持调解，双方达成以下协议：（1）被告徐芬自愿偿还原告余淑芬借款六万元，定于三年内还清，每个月最低还款三百元；（2）被告徐芳对该笔借款承担连带赔偿责任；（3）原告余淑芬自愿放弃其他诉讼请求。

    案件受理费一千三百元，鉴于被告的经济状况，法院决定减半收取，被告徐芬表示愿意负担。