2012年1月30日，原告徐民驾驶投保车辆发生交通事故，造成杨小华人身损害伤残十级，徐民对该起事故负全部责任。徐民向杨小华支付了医药费、后续治疗费、误工费、护理费、营养费伤残补助费、鉴定费共计96774元。2012年7月5日徐民与铜鼓人保签署了赔付结案协议书，约定由被告铜鼓人寿保险公司赔付给原告徐民61953.12元，其后被告铜鼓人保将该理赔款付给了原告。原告收到理赔款后，认为按其购买的交强险及第三者责任险约定，被告应支付的理赔金额是96107.25元，现理赔款只有61953.12元，相差34154.13元，根据合同法规定，被告人保无故扣减有关费用，属违约行为，经多次协商未果，遂诉至法院，要求被告保险公司支付违约扣减的理赔款34154.13元。

    一审法院认为，本案交通事故发生在保险期间，并且投保人因该事故造成损失，保险人应按保险合同约定承担相应的保险责任。在本案保险事故发生后，徐民与铜鼓人保签署了赔付结案协议书。徐民在签订该协议书时，具有相应的民事权利能力和民事行为能力，该赔付结案协议书系双方当事人的真实意思表示，且内容未违反法律、行政法规的强制性规定，属合法有效，应受法律保护。徐民提出铜鼓人保存在乘人之危的行为，但其没有提供充分有效的证据证明，故不予以采纳。铜鼓人保已履行完所有赔偿责任，徐民已亲自签字确认，且已收到了铜鼓人保的赔款，徐民再次向铜鼓人保申请理赔缺乏事实及法律依据。为此，法院遂依法作出前述判决。（文中姓名均系化名）