本网讯(冯艳)  为了吸毒，两名瘾君子铤而走险翻墙入室，窃取了两本存折，并冒领了存折里的存款。日前，广西浦北县人民法院以盗窃罪，分别判处被告人容家兴、王启悦有期徒刑十一个月，并各处罚金人民币四千元。

    2013年4月8日9时许，浦北县某镇的农民赵某想拿存折到该镇农村信用社取钱赶集，却发现存折不见了，他意识到家里可能被人入室盗窃。之后赵某去信用社办理新的存折时，发现存折里的2300元被人取走。赵某一共被盗了两本存折，都是广西农村信用社存折，一本是移民补贴存折，里面没有钱。另一本是粮油惠补贴五保户存折，里面的2300元全部被取走了。赵某家的大门和窗户没有被撬过，房子后面的围墙只有2.4米左右，他怀疑小偷是翻墙而入。报案后，公安机关于2013年6月6日和21日先后将容家兴、王启悦逮捕归案。

    涉案的容家兴是一名吸毒人员，因为无钱购买毒品，他与另一名吸毒者王启悦“相约”去偷钱。2013年3月3日10时许，两人窜至该镇某村赵某住宅处，由王启悦在外望风，容家兴从赵某屋后翻墙进入房间内，在床头处盗得二本存折。之后，两人来到该镇信用社，由王启悦用其身份证从盗来的存折冒领了人民币2300元。所得赃款均被两人用于购买毒品吸食。

    法院审理后认为，被告人容家兴、王启悦结伙秘密入户窃取他人存折，并从中取出2300元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。两被告人分工合作，积极配合，对盗窃既遂均起着积极作用，均是主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。两被告人归案后，如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可以从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及悔罪表现，法院作出了上述判决。