2011年9月23日18时30分，张某驾驶借用李某的轿车，沿虞城县健康路由西向东行驶至东环路与健康路交叉口左转弯时，与同方向行驶杨某驾驶的三轮电动车相撞，造成两车损坏、杨某及孙子朱某受伤，构成交通事故。交警大队勘验现场后作出道路交通事故认定书，认定：张某负事故全部责任，杨某及孙子朱某无事故责任。肇事轿车车主为被告李某，且未投保交强险。事故发生后，杨某及孙子朱某被送往虞城县人民医院住院治疗，杨某住院90余天，支付医疗费16000余元：杨某孙子朱某住院20天，支付医疗费3700余元。住院期间，张某向杨某及孙子朱某赔付12500元。后原、被告就后续赔偿事宜协商无果，杨某及孙子朱某诉至法院，请求判令李某和张某赔偿各项费用共计66000余元。

    本案在审理过程中，承办法官在全面掌握案情后，到庭车主李某认为，自己车辆虽未投保交强险，但借车朋友早有驾照，故其不应承担责任。承办法官根据《机动车交通事故责任强制保险条例第二条》的规定，向车主李某指出，其作为肇事轿车所有人，违反机动车辆均应投保交强险的法定义务，致使受害人不能获得保险公司在交强险范围内的赔偿。故其应在交强险赔偿责任限额内与借用人张某承担连带赔偿责任。同时，承办法官向双方详细解释了赔偿项目和赔偿标准，并建议双方互谅互让，换位思考。经过承办法官近四个小时的积极努力，最终双方达成了李某和朱某一次性赔偿杨某及孙子40000元的调解协议，并当即按协议全部履行。至此，这起纷争两年的交通事故划上了圆满的句号。