“生者不生，死者不死”，湖南省石门县人民法院维新法庭很长一段时间都处于这样一种焦灼的工作状态中。

    庭长杨志辉的八旬老母自2013年3月确诊结肠癌晚期以来，一直卧病在床，气若游丝，生命之灯随时可能熄灭。干警刘志平妻子身怀六甲，预产期就在6月。但是，基层法庭似乎永远都有忙不完的事情，尽管早有准备，但在儿子降生、母亲离世的时刻，两位干警均未陪伴左右。

    为人丈夫，不在妻子最需要的时候伴随身边，共同守候新生命的到来；为人儿子，不为母亲送终尽孝，完成老人家唯一的遗愿。两位干警真是无情的人吗？记者专程赴石门县采访，了解了事情的真相。

    维新法庭所在的维新镇，属皂市水库移民复建镇，距县城50公里，全庭就庭长杨志辉和干警刘志平两人“相依为命”。在一片“粉壁、黛瓦、封火墙”的仿古建筑中，记者找到了维新法庭。

    庭长杨志辉，这个49岁的土家汉子，提起母亲去世的事情，依然忍不住潸然泪下。“母亲卧病在床的最后几个月，知道我的工作很忙，一再叮嘱我安心把公家的事搞好，不要管她，她唯一的心愿就是要我给她送终，但我却没能做到”。

    “去世的前一个星期，母亲已经完全不行了，双腿肿胀得流水，一直处于昏迷状态，眼睛都不睁一下，我放下工作本想陪她走完最后一程，但是我所承办的一起标的160万的买卖合同纠纷案传来消息，被告公司当天下午在益阳沅江市工商银行有1笔150多万的货款进账。原告提供了诉讼保全申请，我们必须抓住时机，尽快冻结，向院领导汇报之后，我和小刘连夜赶往益阳执行冻结。8月13日下午，我走的时候母亲状态出奇的好，神智也清醒，还叮嘱我开车要慢点。第二天我刚在益阳完成任务，便接到电话母亲过世了，父亲在电话中暴跳如雷，痛骂我是不孝之子，连母亲唯一的心愿都不能达到，我无言以对……”讲到这里，杨庭长陷入沉默。

    维新法庭地方偏，辖区广，全庭只有2名干警，事多人少，一直比较忙碌。杨庭长告诉我们，母亲患病期间，他从未请过假，因为工作总是忙不完，干警刘志平忙于工作，甚至错过了老婆生小孩。

    刘志平系庭里的书记员，在维新法庭已经工作了8年，去年年底老婆检出怀了孕，预产期在今年6月1日。平日在山区法庭忙碌，和妻子聚少离多，今年“六一”恰逢端午，有3天小长假，正好可以陪老婆生产。不料宝宝并未如期降临，假期一过，工作再次忙碌起来，因为排期开庭的案子不能更改，法庭两个人缺了谁都没办法开展工作。

    “6月6日下午，刚结束一个离婚案件的庭审，我打开手机，便接到医院电话，通知我速到医院签字，妻要分娩了。杨庭长火速帮我联系好车辆，我立即赶往县城。到达医院时，妻子已经进入手术室待产，才等了不到10分钟，护士便推着我的孩子出来了”。

    刘志平告诉记者，本来妻子应该住院观察，但她觉得没有临产预兆，坚持在家待产，还安慰说万一遇到紧急情况，打“120”也能自己搞定。医生后来告诉他，当天早上，妻子在家就破了羊水，拖着一个四、五十斤的整理箱，自己打车来的医院，幸好没有发生意外。“从来没有见过你这么大意的丈夫”，医生责备说。

    “我当时满心愧疚，在维新法庭工作8年以来，我确实欠妻子，欠家人太多”，刘志平说。

    采访的最后，杨志辉庭长说了一句意味深长的话：“未陪母亲走完最后一程，未见证儿子新生，诚然是我们人生的遗憾，但是自古忠孝难两全，作为一名人民法官，我们不仅属于家庭，同时也属于人民和社会。”