本网讯（李晓庆）  两家农户农忙时节本应忙于收获，却为收割机停放发生纠纷，后争吵并相互厮打，厮打过程中一方把另一方打伤。近日，河南省新蔡县法院审结了这起健康权纠纷案件，一审判决被告王小亮赔偿原告刘秀芝（女）医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等共计9052.70元的70%即6336.89元。

    2013年10月2日15时许，原、被告因收割机停放发生纠纷，后争吵并相互厮打，厮打过程中被告把原告打伤。原告受伤后被送往医院接受治疗，原告经诊断为头面部软组织伤、胸壁软组织伤、C5/6椎间盘突出，原告共住院治疗18天，花医疗费7570.38元。事故发生后，原告多次找被告协商赔偿，但协商无果。原告遂起诉请求依法判决被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计9532.70元。

    法院经审理后认为，原告与被告因收割机停放发生纠纷，后争吵并相互厮打，厮打过程中被告把原告打伤，致原告头面部软组织伤、胸壁软组织伤的事实清楚，证据充分，被告对原告之损伤存在过错，对原告的损失应承担主要的赔偿责任。

    法院同时认为，原告在与被告发生纠纷时，没有采取合理合法的手段解决，而是与对方争吵，并相互厮打，原告对自己的损害也存在一定的过错，应减轻被告的赔偿责任。故原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的请求应予以支持，但应与被告的过错程度相适应。原告请求的交通费酌定为200元。原告请求的营养费，缺乏相应依据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条的规定，法院作出如上判决。