本网讯(李海连)  家家有本难念的经，当亲情遭遇伤害，多数人都会冷眼看亲情。近日，广西田阳县人民法院审理了一起堂姐妹两家对簿公堂的交通事故案件，为化解两家矛盾，法院融情、理、法于一体，巧解两家恩怨。

    李芝和李兰是一对同龄堂姐妹，都在田阳高中就读，但一起事故让这对姐妹花陷入了困扰。2013年2月10日12时00分，李芝驾驶摩托车载李兰沿县道X850线由头塘镇往田州镇方向行驶，行至加油站路段时与对向黄志武驾驶的摩托车发生碰撞，造成李芝、李兰受伤，两车损坏的道路交通事故。田阳县交通大队作出事故认定书，认定李芝的道路交通行为单方过错作用导致事故的发生，应承担事故的全部责任；李兰、黄志武无过错，不承担事故的责任。

    2013年5月17日，右江司法鉴定中心评定李兰的伤残等级为九级。

    事发后，两家多次坐下来协商赔偿问题，但因分歧较大，致使两家矛盾越演越烈。2013年7月10日，李兰父母一纸诉状将李芝告上法庭，要求李芝及其父母赔偿李兰因事故所受损失77800元。

    审理此案的主审法官收到案件后，考虑两家系亲戚关系，处理不当则会激化两家矛盾的，法院遂组织两家及保险公司进行调解。保险公司表示愿意在交强险的赔偿限额内赔偿李兰所受损失12000元。李兰父母认为赔偿77800元是李芝应承担的责任。李芝父母觉得索赔过高，对方是在趁机敲诈。了解双方心理后，法官从亲情角度出发，融法、理、情于一体，分析是非利害关系，劝双方不要纠缠在过往恩怨中，要向前看，为未来着想，两个小孩还需要共同成长进步，再大仇恨也割不断血浓于水的亲情。经法官耐心析理，李芝父母脸上愤怒的表情也渐渐消去，看着受伤的侄女，深感痛心，

    表示愿意一次性补偿李兰3万元。李兰父亲也惭愧的低下了头，因女儿受到伤害而感情用事，漫天索赔，伤了两家和气，表示愿意接受李兰家调解意见。

    经过法官的不懈努力，两家握手言和，此案最终以调解方式结案。