【案情】

    洪某受雇于王某在某建筑工地干活。后洪某在从事雇佣活动中自身受伤，法院判决王某应赔偿洪某45000余元，含洪某的后续治疗（拆除内固定）费用6000元。洪某向法院申请执行后不久意外身亡，此时后续治疗费用尚未实际发生。被执行人王某提出，洪某已死亡，后续治疗费用不再发生，执行时应扣除该笔费用。

    【分歧】

    对该笔尚未实际发生的后续治疗费用应否继续执行，有以下两种意见：

    第一种意见认为，不应继续执行。因洪某已死亡，后续治疗费已经不可能发生，则被执行人王某不需要承担该笔费用。

    第二种意见认为，应该继续执行。执行的依据是已生效的法律文书，虽然洪某死亡导致后续治疗费不再发生，但生效法律文书已确定了王某的给付义务及给付期限，王某应该按既定判决履行。

    【评析】

    笔者同意第二种意见，理由如下：

    1、后续治疗费是由生效法律文书确定的王某应承担的给付义务。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款规定“器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”本案中法院依据相关鉴定结论，将后续治疗（拆除内固定）费用6000元与已经发生的医疗费一并予以判决，并无不当。虽然洪某的死亡导致后续治疗费实际不再发生器，但王某早在生效判决书确定的履行期限内，即应履行完毕赔偿义务。

    2、生效法律文书是执行的依据。在生效法律文书未经法定程序被撤销或改变前，法院的执行活动应以生效法律文书为依据。后续治疗费应否赔偿，涉及当事人双方的实体权利义务，执行程序中不应审查。

    3、若不继续执行后续治疗费，有违诚实信用原则和公平原则。民事活动应当遵循诚实信用原则，该案中，王某未按生效判决书确定的期间履行义务，已经违背了诚实信用原则，且损害了生效法律文书的权威。嗣后，若再因洪某死亡而免除王某的后续治疗费赔偿义务，则王某此前的失信行为非但没有得到惩罚，反而由此得利，明显不公。

    综上，笔者认为，该案中，后续治疗费用应继续执行。

    （作者单位：江西省抚州市金溪县人民法院）