本网讯（汪次安 韩志）  俗话说，“女儿是母亲的贴心小棉袄。”然而，在乐昌市北乡镇有这样一对母女，女儿不仅不是母亲的小棉袄，反而成了死对头、活冤家。日前，该母女俩来到广东省乐昌市人民法院诉请分家产，在该院法官的调解下母女俩消除了积怨。

    12月10日，乐昌市人民法院诉讼中心走进一对满面愁云、怒气冲冲的母女，双方都称要找法院的人为她们分家产。该院信访室韩法官热情地招呼二人进接访室落座，首先斟上热茶，让双方平息一下情绪，并细听双方的诉说。原来，这位母亲叫李娣（化名），二十多年前从外地嫁到北乡与丈夫苏某结婚，婚后育有4个女儿，其中三个女儿都嫁到外地，现只有二女儿苏娟（化名）在身边。

    李娣诉称，生活中母女难免有些磕磕碰碰，然而像苏娟这样大吵大闹，泼妇骂街一样的少见。其最不能忍受的是苏娟骂其会遭“天收”。分了家，落得一个“耳不听心不烦”。苏娟则认为其母亲偏袒其他姐妹，害得她初中未毕业就外出打工，现在又嫁回农村，最不能忍受的是母亲要赶她出门。

    韩法官听完母女俩的诉说后，深情地对苏娟说：“百善孝为先，作为女儿，辱骂母亲的行为是为天下人所不齿的，自已也是做母亲的人了，将来你的子女也是这样对待你，你会感到好受吗？”苏娟经过韩法官的“开导”后，低下头沉默不语。接着，韩法官又力劝李娣，不要仅因自己的女儿骂了几句就对博公堂，俗话说的好，家和万事兴。于是，韩法官要求双方先回去平息一下各自的情绪，仔细考虑后再做决定是否要分家。

    经过上述工作，韩法官认为，只要多加调解，这对母女和好是完全有可能的。于是，韩法官及时与当地司法、综治办取得联系，共同做该母女俩的劝解工作。最终，双方自愿放弃诉讼。苏娟被法官的执着所感动向母亲认了错，母亲也原谅了女儿的不孝，并表示愿意帮女儿带小孩，让女孩儿、女婿安心做事。就这样一宗即将对搏公堂的亲情矛盾得以在诉前化解。

    12月16日上午，母女俩再次来到乐昌法院，与上次来不同的是，这次是专门来登门致谢的。李娣拉着韩法官的手连连说道：“谢谢您呀，您为我找回了一个好女儿！”