被告人杨莲婚后于2006年9月将户口迁往丈夫家。2009年5月，被告人杨莲回到其母亲家中居住，并于5月7日生育次子。被告人杨莲的家属于同年6月16日在丈夫所在地缴纳了社会抚养费，并将户口落户。被告人杨莲及其次子一直在母亲家居住，但被告人杨莲未主动将其婚育证明提交住地政府查验。2009年8月25日上午，政府计划生育工作组成员来到被告人刘英家，在表明身份后要求查验被告人杨莲的婚育证明，进行计划生育管理。被告人刘英与杨莲以户口已迁走，不属于娘家政府工作人员管为由不予配合。政府计划生育工作组成员向被告人刘英、杨莲出示人口与计划生育条例等规定，并告知二被告人，作为杨莲的现居住地政府有权对杨的婚育证明进行查验。被告人刘英反将工作人员出示的计划生育条例当场撕烂，被告人刘英、杨莲等人还对工作组成员进行追逐、撕扯、殴打及辱骂，致使工作人员受伤，衣服被撕烂，计划生育工作无法开展。经鉴定，多个工作人员的伤势为轻微伤甲级。

    法院审理认为，被告人刘英、杨莲采用撕扯、殴打、辱骂等暴力、威胁方法共同阻碍人民政府工作人员依法查验婚育证明，进行计划生育管理，二被告人的行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控二被告人的罪名能够成立。法院遂作出以上一审判决。