2010年6月，受害人李连武与他人聊天，被告人张觉才怀疑其在骂自己，遂对李连武实施殴打，将李连武的耳朵打出血、牙齿打掉四颗（其中两颗为假牙）。2010年10月，被告人张觉才未办理林木采伐许可证，便雇请陈某将自己家庭共有的林木砍伐了382株，其中部分木材被张觉才出卖，其余木材被盐津县森林公安局没收。2010年12月，被告人张觉才因砍伐家庭共有林木与其弟发生争执，父亲张朝银上前劝解，张觉才便对其实施殴打，致张朝银右手桡骨骨折，被告人因殴打张朝银被行政拘留8日。

    经鉴定，张朝银、李连武所受之伤均为轻伤；滥伐林木蓄积量为51.936立方米。法院认为，被告人张觉才故意殴打他人，致二人轻伤的行为，已构成故意伤害罪，且被告人违反国家森林法的规定，滥伐林木数量较大，已构成滥伐林木罪，均应依法追究刑事责任，实行数罪并罚，遂作出上述判决。