本网讯（罗扬云）  近日，广西壮族自治区宁明县人民法院闭天平法官用粤语（本地白话）开庭审理原告许某诉被告谢某离婚纠纷一案。用汉语审理此案，要1个半小时，但法官闭天平用粤语50多分钟就审理完毕，既方便群众参加诉讼又提高了办案效率。

    许某（女）与丈夫谢某是上世纪40年代出生的人，俩人于1965年相识、相知、相爱，婚后俩人共生育有6个子女，现均已长大成人。由于性格合不来，夫妻俩从1990年分居生活至今，为了解脱这痛苦的婚姻生活，许某将丈夫谢某告到法院要求离婚。

    庭审中，闭天平了解到许某和谢某夫妇俩只会说粤语，为了方便双方当事人参加诉讼，闭天平法官决定用粤语开庭审理此案。

    广西壮族自治区宁明县地处祖国西南边陲，与越南社会主义共和国接壤，管辖13个乡镇。宁明县是一个多民族聚居县，全县有壮、汉、瑶、苗等10多个民族，总人口40多万，日常生活中群众主要用壮语、粤语（本地白话）、汉语等多种语言进行沟通和交流。为了适应审判工作的需要，宁明法院鼓励干警学习壮语、粤语、汉语等多种语言。宁明法院多数干警在立案、进村送达案件材料、开庭、调解、宣判案件中都能够使用壮语、粤语、汉语等多种语言与群众进行沟通和交流。

    广西壮族自治区宁明县人民法院充分尊重群众的诉讼权利，该院在办案过程中，充分允许群众使用壮语、粤语、汉语等多种语言、文字起诉，应诉，答辩、陈述诉讼意见。用壮语、粤语、汉语等多种语言办案，密切了干群关系，加深法院与群众的感情，方便群众参与诉讼、提高办案效率，维护群众的合法权益，受到群众的欢迎和好评。