本网讯（江帆）  众所周知，婚姻关系存续期间的债务除了法律规定的几种情形外，属于共同债务要共同偿还。即使诉讼时已经离婚，仍需对婚姻期间债务承担法律责任。6月30日，江西省彭泽县人民法院依法审理了这一起民间借贷纠纷案件，最终经法官调解，案结事了。

    被告李雷和韩梅原系夫妻关系，于今年1月20日办理了离婚手续。2012年，被告韩梅在原告赵芬处分两次共借款50000元，约定月利率为5%，借款当时付了一个月利息。2013年1月23日，被告韩梅又在原告处借款1500元，并就利息向原告出具了一张7000元的借据。2013年7月30日，被告韩梅还本金20000元及部分利息10000元，并就剩余借款本金30000元重新向原告出具了借据。后原告多次被告催讨此款未果，故诉至法院要求李雷和韩梅共同偿还借款37000元及利息7520元。

    案件审理过程中，双方当事人对借款事实均无异议。

    经法官调解，双方当事人自愿达成协议，被告李雷、韩梅偿还原告赵芬借款本息38500元，于今年5月30日前偿还20000元，6月30日前将余款18500元偿清。

    法官提醒：夫妻本为同林鸟，借款守信按时还，债务来了共同担。