本网讯（朱文中）  “感谢法官释法明理，我们两家的“斗气”官司今天终于尘埃落定！”12月16日，郭某与董某握手言和，双方对着法官十分感激地说。看到这种情景，江西省鄱阳县人民法院的办案法官朱某等人欣慰地笑了。

    郭某与董某两家相邻居住20年。2005年以来，两家因排水沟纠纷历经了不少波折，双方积怨近9年，多次大打出手，谁也不服谁。今年10月，原告郭某以被告董某阻挠其在公用的下水道排水为由，一纸诉状告到鄱阳县法院，请求排除妨碍。办理该案过程中，法官采取巡回审理，将法庭搬到两家所在的村委会，就地审理了这一起典型的“斗气”官司。

    庭审结束后，办案法官并未一判了之，而是从有利于促进双方家庭和睦相处出发，邀请了该村委会干部，司法协理员，双方的家族长辈等参与调解。在了解了双方矛盾后，法官从法律层面入手，以案说法，耐心进行法制教育，引导大家合法合理的维护自己的合法权益。村委会干部，司法协理员，双方的家族长辈等采取“背靠背”的方式分别做双方的思想工作，入情入理，细心疏导，让双方当事人各自检查自己。

    在法官、村委会干部及司法协理员等人的耐心说服下，双方当事人逐渐认识到自己的错误，也提出了自己解决问题的看法，法官适时地为双方提出切实可行的调解方案，终于使两家人化干戈为玉帛，解开了近9年的积怨。