她把各个村居的位置、路线全都在自制的“地形图”上标记出来，以便办案时能准确到达目的地。

    她把法庭“搬进”栗园，就地开庭，对村民进行一次法制教育。

    因亏欠母亲太多，在母亲离去的那一刻，她在母亲面前长跪不起。

    程传华是山东省临沂市莒南县法院大店法庭一名法官。她从事审判工作8年来，所办案件3200余起，连续7年调解率均在85%以上。她常到田间地头了解民情，还把法庭搬到了村委大院，她被当地群众亲切地称为“走出法庭办案的法官”。

    多年以来，程传华凭着执著的敬业精神、娴熟的庭审技巧，受到当事人以及群众的称赞。她先后被评为“全市人民法庭十佳办案能手”、“全省优秀法官”。被山东省高院荣记个人一等功。

    踏遍辖区每一个村居

    2008年初，程传华调入大店法庭担任副庭长职务。为了尽快开展工作，了解大店法庭所辖各村庄的情况，她绘制了辖区村居地形图，在3个月的时间里，她走街串巷，把辖区百余个村居转了个遍，并把各个村居的位置、路线等情况全都在其自制的“地形图”上标记出来，以便办案时能准确地到达目的地。

    她通过辖区党委、政府，把各村调解、治保主任的联系方式都搜集起来，制成了通讯录，这样在处理一些案件时，便能及时与他们沟通，必要时还可以请他们帮助做当事人的工作。

    在工作期间她还坚持每天记日志，内容主要有各地的风俗习惯、特殊案件当事人的情况和审判心得等。不断的努力使她很快熟悉了当地的风土人情，也为以后的工作打下了良好基础。

    把法庭“搬进”村庄

    莒南县当地村民大多以承包经营栗园为生。但是由于有些老百姓法律意识淡薄，不履行承包合同的情况时有发生。有一次，程传华受理了13起某村委状告村民不履行栗园承包合同的案件。经过仔细分析研究，她认为处理此类案件，从源头上预防是最重要的，为了能够达到审结一案、教育一片的社会效果，程传华将法庭“搬进”栗园，就地开庭，对村民进行一次法制教育。 此后，她又与同事在该村举办了一个农业承包合同法律知识讲座。通俗易懂的语言，生动鲜活的案例让村民对有关承包合同的法律知识有了更多了解。

    讲座结束后，针对13户村民的违约案件，她选取了具有代表性的村民进行了专门讲解，讲明了违反合同约定应承担的后果。其中有户村民当场就表示愿意主动履行义务。后来，这13户村民或主动向村委交出了承包到期的栗园，或缴纳了拖欠的承包金。案件全部顺利了结。

    去年3月份，她在审理相邸镇某村78岁老人王某诉其5个儿子的赡养纠纷案件时，她把开庭地点定在村委大院，时间选在逢集的那天。听说法庭就地开庭，当天大院里聚集了几百个村民听审，村民们纷纷议论和指责王某的5个儿子和儿媳不孝。经过近两个小时的庭审，王某的儿子和儿媳均表示同意每家每月轮流给老人做饭，并付给老人一定的生活费。

    案件判决不久后，该村主任找到程传华说：“你们就地开庭教育了好多人，村里原先有几户不孝敬老人的村民，现在都主动给自己的父母送粮送钱。”

    拒收礼金万余元

    从事审判工作以来，面对各种各样的诱惑和人情，程传华没有放松对自己作为一名法官的要求。

    2007年11月，她受理了一起民事纠纷案件，二十几位农民工向包工头的妻儿索要劳动报酬，因包工头车祸身亡，承揽的工程款并未到位，被告及其亲人大为愤怒，纠集了三十几个人准备与原告大闹一场，程传华了解到这一情况后，先是多次登门，苦口婆心做通了被告方的工作，将该案延期审理。同时，她四处奔波做工作，取得了发包方的同意，及时验收并与被告结算了工程款。2008年元旦那天，她将结算的工程款交到了原、被告手中。

    过了几天，一案件原告趁她不在将一桶花生油、一包煎饼，还有一大袋花生送到她家里。她知道后，不仅严厉责备了家人，还立刻将东西原样奉还。该原告深有感触地说：“您真是我们老百姓的好法官！”从2002年至今，她先后拒绝当事人请客送礼500余次，拒收礼金10000余元。

    最大心愿是办好案子

    程传华说，她最对不起的就是年迈的双亲和年幼的女儿，她总觉得自己不是一个好女儿，也不是一个好母亲。从2002年至今，程传华为把每起案件办得更好，她牺牲了自己所有的节假日，她的同事和朋友说她是个“工作狂”，一年365天，几乎天天都在工作。

    2006年冬天，母亲因病住院了，因为临近年底，工作任务很重，程传华和姐姐商议，白天由姐姐侍候母亲，晚上由她陪床。那几天，每天傍晚都能看见她急匆匆赶往医院的身影，清晨又见她带着一脸的倦容出现在工作岗位上。母亲从生病到去世不到一个月的时间，在母亲离去的那一刻，她在母亲面前长跪不起，她觉得自己亏欠母亲太多。

    17年的工作历练，使程传华对法官职业的感性向往慢慢升华为理性的挚爱。她曾说过：“一个人最大的幸福，莫过于将毕生精力投入他所热爱的事业。每当审结一起案件，我都会感到无比的自豪和骄傲，将每一件案子都办好，是我最大的心愿。”