本网讯（郭要伟）  11月7日，陕西省凤翔县人民法院法官张世宏到该县南指挥镇连村开展巡回审判,公开开庭审理一起身体权纠纷案件。庭后经办案法官耐心细致地做调解工作，案件得以调解结案，取得了良好的社会效果和法律效果。

　　杨某与陈某系同村同组村民，且杨某丈夫与陈某系堂兄弟关系，自2015年以来，双方因相邻承包地耕作产生积怨，多次发生纠纷。2017年8月27日下午，双方再次发生矛盾并相互撕打，致双方不同程度均受伤。后杨某将陈某起诉至法院，而陈某也提起了反诉。案件定于2017年11月7日上午开庭审理。

　　考虑到陈某妻子王某患肺癌晚期，生活不能自理，整日不能离人，也为了深入事发地公平、公正、彻底地化解纠纷，办案法官决定到村委会开庭审理案件。经与村委会联系，村委会大力配合，给予便利，庭审顺利进行。庭审结束后，办案法官觉得，乡邻之间因生产生活琐事产生的矛盾，只有让双方互谅互让，化解积怨，才能取得最好的效果。为此，办案法官对双方当事人进行了耐心细致的说服教育。经积极调解，陈某给杨某自愿进行了相应赔偿，双方之间也相互谅解，化解了多年积怨。

　　此次巡回审判不仅办理了一起案件，化解了双方当事人的矛盾纠纷，更为一方群众开展了一次生动的普法宣传，为推进“平安凤翔”建设尽了绵薄之力。