原告院里山与被告戴翠柳于1990年下半年经人介绍谈婚，1991年1月9日自愿登记结婚，于1991年9月27日生育一子（现今已独立生活）。婚后因性格差异及家庭经济等原因时有吵闹，但儿子膝下相伴，夫妻感情只隐约出现些许裂痕。十年后，戴某走上了婚外恋之路，于2001年与他人生育一子周某，此后十年夫妻为此吵打更为频繁，原、被告终因此于2011年2、3月份开始连续分居生活至今。“十年生死两茫茫”道出了苏轼夫妻的深厚情感，而案件中的被告以两个十年销毁了百年修来的夫妻情分。2012年8月被告因涉嫌拐骗儿童罪被公安局刑事拘留，后被法院判处有期徒刑一年，现羁押于看守所。原告院某认为夫妻感情已经完全破裂，夫妻关系名存实亡，因此提起诉讼，请求法院依法判决与被告戴某离婚。

　　在庭审中，法官晓之以情、动之以理对戴某说服教育，戴某终被打动，满含泪光请求院某原谅，答应会好好改造，出狱后重新做人。院某同意婚后共同所有的两套房屋均归戴某所有，并考虑戴某出狱后会生活困难，自愿一次性给予戴某生活补助费3600元。判决准予准许原告院里山与被告戴翠柳离婚，原、被告二十年的夫妻情分最终画上了句号。

    （文中人名均为化名）