为充分发挥人民陪审员在审判工作中的重要作用，强化“人民群众纽带”效果，提高人民陪审员政治素质和业务能力，河南省内黄县人民法院于12月2日对人民陪审员进行业务培训，40余名人民陪审员参加了本次培训。

  会上，该院政治部主任武军强对人民陪审员大力支持、参与法院的审判事业表示衷心的感谢，并对培训期间的纪律提出要求：思想上重视，行为上遵守。

  该院东庄法庭庭长、员额法官牛砚洲带领人民陪审员共同学习了《人民陪审员管理办法（试行）》、《人民陪审员工作规则（试行）》，详细解读人民陪审员考核办法、工作要求、补贴细则等。牛砚洲对人民陪审员提出三点希望：一、明确职责、认真学习、切实提高参审能力；二、认清形势，统一思想，切实增强工作责任感；三、严格依法办案，公正廉洁司法，自觉维护法律尊严。他表示，在今后的工作中，内黄县法院将进一步振奋精神，扎实工作，充分发挥人民陪审员的作用和优势，努力促使人民陪审员在化解社会矛盾中展现新作为，在促进社会和谐中实现新发展，在树立司法权威中取得新成效，为推进司法民主、确保司法公正作出新的更大的贡献。

  会后，人民陪审员对授课内容进行了心得交流。他们纷纷表示，内黄县法院重视人民陪审员工作、注重人民陪审员培训，让他们真正体会到了尊荣感、使命感和责任感。他们表示将会一如既往的支持该院工作，不断提升自身政治素质和业务水平，与法官一起为司法服务、为人民服务，做好人民群众与人民法院之间的“桥梁”和“纽带”。