本网讯（张勇 李效华）  6月30日上午，河南省太康县人民法院在审理一起故意伤害刑事案件中，邀请10名人民观审团成员参与了案件庭审，这也是该院首次邀请“人民观审团”审理案件。

    该院对整个庭审活动同步进行了视频直播和微博直播，随着庭审严谨有序的进行，人民观审团成员认真听取了控辩双方及刑事附带民事诉讼原告人的举证、质证和辩论意见。庭审结束后，人民观审团成员就案件犯罪事实、情节，特别是对量刑情节等阐明了自己的意见建议，并向合议庭提交了案件评议情况表，合议庭将作为最后定案的重要参考。上午11：30，该院首例人民观审团参与审理的刑事案件圆满结束，法庭将择日宣判。