居住在郾城邓襄镇的李某兄妹三人自幼家境贫寒，李某15岁那年，父母在途中被一辆卡车撞死，从此，兄妹三人相依为命。李某20岁那年，姐姐嫁到邻村，四年后，妹妹也出嫁。出于家庭条件太差，李某一直未找到伴侣。与李某一墙之隔的马某，一年前丈夫也因交通事故而亡。由于家庭人口多，且均年老体幼，缺乏劳动力，马某的生活一直比较困难，李某经常帮助马某干些家务和农活，一来二去两人便有了感情。两人过起了同居生活，俨然一对夫妻，但未办理结婚登记手续。

   2002年元月，李某因病突然去世，去世前把家里的值钱物品及家具都令人搬到了马某家中。李某的姐姐和妹妹在为李某办理丧事中，发现家中的东西“跑”到了马某家中，非常生气，办完丧事后，二人便一纸诉状把马某告到了法庭，要求返还李某生前赠送给马某的财产或折成价款共计18000元。

    郾城县法院经审理后认为，李某赠于马某的财产，是李某出于自愿，其有权处分自己的财产，而李某的姐姐和妹妹对李某所赠的财产无权请示返还和索要。于是判决，驳回二姐妹的诉讼请求。

河南省郾城县人民法院