本网讯（张瑜）  一男子认为他人在自己地盘上修建厕所，就此事双方大打出手，伤人者被诉索赔。2015年8月14日，贵州省黔西县人民法院审结该起民事案件，一审判决樊江海赔偿原告刁正文医疗费、误工费、护理费等费用共计2570.14元。

    2013年11月4日15时许，樊顺忠雇佣工人为自己修建厕所，刁正文认为施工场地应属于自己所有，于是上前阻止施工。樊顺忠之子樊江海听闻此事后到修建厕所的地方与原告发生争执。该过程中，原、被告一起掉进修建厕所的工地，原告被随着二人掉下的电杆撬伤。2015年11月5日凌晨，原告到黔西县中心医院住院治疗，经诊断为右侧8、9后肋骨折并右下肺挫伤。原告于2015年11月10日出院。住院治疗5天期间，原告共支付医疗费2540.63元。2014年4月21日，经贵阳医学院司法鉴定中心对原告的伤进行鉴定，原告因外伤致右侧8-9肋后肋骨折、右肺下挫伤属轻伤

    法院审理后认为，公民生命健康权依法受法律保护，行为人因过错侵害他人身体造成伤害的，侵害人应当予以赔偿。本案中，原告认为被告樊顺忠修建厕所占用其土地，可以寻求有关部门进行解决，被告在原告进行阻拦施工时本可以寻求有关部门进行解决，但是双方均没有选择适当的方式。针对此次纠纷，原、被告均有过错，对原告受伤造成的损失应各自承担50%的责任。参照贵州省统计局《2014年贵州省国民经济和社会发展公报》公布的相关统计数据及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告应获得的赔偿医疗费、误工费、护理费等费用共计5141.14元，减去原告应承担的二分之一，被告应赔偿原告2570.57元。

    据此，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国民法通则》相关法条，及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关条款，黔西县人民法院作出如上判决。