本网讯（肖冬香）  9月6日上午，广西苍梧县人民法院立案庭里秩序井然。9点10分，走进了一位越南籍交通事故纠纷的女当事人。考虑到这位当事人是国外远道而来的弱势妇女，立案庭庭长李汉辉进行了亲自接待。经过查看材料、询问诉求和相关情况，短短十多分钟内便为当事人办好了立案手续，宽慰了她的焦虑。

    越南籍的当事人名叫高氏兰芳，由其丈夫的姐姐陪伴前来提起诉讼。据高氏诉称：多年前，丈夫来到广西苍梧县，在其姐家所在地岭脚镇打工。不幸的是，2015年5月22日，高氏兰芳的丈夫丁建设遭遇车祸死亡。对于此次事故，虽由丁建设承担主要责任，但失去了顶梁柱的高氏兰芳一家收入来源少，经济贫困，无力承担丧葬费用，因此请求保险公司及造成事故的另一方进行赔偿。

    认真地听完高氏兰芳的诉称后，立案庭庭长李汉辉为当事人详细讲解所需的起诉材料，并对当事人提交的诉状、交通事故鉴定书、以中越文书写的证明书、越南驻南宁总领事管签发的函文等材料进行审查。当李汉辉看到当事人所提交的诉状都没有签署具状人名字时，他一一予以指出，并要求同行来的代理人—陈律师协助当事人把材料补充完整。在律师的协助下，双眼视力不佳的高氏兰芳用越文在材料上签署下了自己和女儿的名字。很快地，在法官指导下，这起交通事故案的立案手续完成了。

    立案完成后，看到当事人还没有完全消除疑虑和担心，李汉辉就热心地请当事人就座，为她们讲解查看案件的方法、法院审判执行信息公开建设、办案全程监督机制。他还热忱而坚定地告知当事人：“你们虽然不是中国人，但我们公平、公正的原则不会变，法院会按照法律，尽快地作出公正判决，请你们宽心。另外，在参加诉讼方面，在我院送达应诉文书后，你们准时到庭应诉就行。”

    有序的受案流程、诚挚的言语、热情的态度，有形无形的廉洁氛围，当事人终于放宽了心，她们告别李庭长，表示要开始打理新生活。“司法公正没有国界，法律人就是要忠实履行职责，切实维护弱者的合法权益。”李汉如是说。（文中当事人为化名）