本网讯（唐海奎）  3月27日，笔者从四川省营山县人民法院获悉，该院夏玉翔、熊益、周斌、刘琼英、孙建国、刘英等11名在职、退休法官于日前喜获“荣誉天平奖章”和证书。

    “荣誉天平奖章”是最高人民法院旨在表彰在人民法院工作累计满30年、为法院工作做出贡献的离任法官和退休法官而设立的。此次营山法院获得“荣誉天平奖章”的11名法官，都是在该院工作满30年的老法官、老同志。他们数十年如一日，在不同的岗位上认真履行工作职责、始终坚守公平正义、积极践行司法为民、切实维护和谐稳定，把美好的青春年华奉献给人民司法事业，将毕生精力倾注于法院审判执行工作，为营山法院的发展付出了艰辛努力，做出了重要贡献。同时，在推进社会主义民主法治进程中，他们也发挥了中坚和骨干作用。

    据营山法院政治处相关负责人介绍，去年南充市两级法院共45名干警获得“荣誉天平奖章”，营山法院就占了11人，在九县市区基层法院中人数最多。下一步，该院将号召全院法官及其他工作人员向获得“荣誉天平奖章”的法官学习，学习他们对党的忠诚，对司法事业的热爱，学习他们安于本职、淡薄名利、只讲奉献、不谈条件的精神，牢固树立宗旨意识和群众观念，增强司法良知和法官职业道德，始终保持崇高的价值追求和精神追求，努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义，为贯彻落实党的十八届四中全会精神、建设法治中国和法治营山做出新的更大的贡献。