本网讯（通讯员 潘爱英）   “我刘某和儿子等人因看女儿小敏生病住院疑婆家人无人管，一时冲动，几人到亲家李某家里质问，因双方情绪激动和亲家发生撕扯，导致两家都收到了伤害，在此表示道歉，求亲家原谅。”这封情真意切的道歉信是出自原告李某、王某诉被告刘某、张某人身损害赔偿的案件中。原本礼让三先的亲家又如何走上对质法庭的路，其中缘由是什么？

    2012年3月份，被告刘某的女儿小敏生病住院，娘家人去探望，其女哭诉无钱治疗，其公婆又未在医院守护，护女心切的刘某回家后喊上四人便于当日傍晚到亲家家质问，因其比较激动，进门后两家人未说几句话，双方便发生撕扯，因原告无防，双方被打伤，经法医鉴定，二人之损伤构成轻微伤。后经村里负责人组织双方进行多次调解，但由于原告认为自己受的伤害且被亲家所致，感到丢人，一时难以心服，调解未果。

   2012年4月22日，原告李某、王某以人身损害赔偿为由提起诉讼，要求被告刘某父子、及张某赔偿医疗费、护理费等各种费用总计27000余元，向原告赔礼道歉并对被告予以训诫。在接到案子后，民一庭的承办法官意识到，这起案件虽然只是一个简单的人身损害赔偿案件，但案件当事人是儿女亲家的特殊关系，处理结果要慎之又慎，若有一丝差错可能影响双方儿女婚姻问题。为此承办法官多次深入村庄对事情发生的经过进行了详细的调查、了解，得知婆家人民家筹备为儿媳治病的钱因看天已晚，准备次日一早赶往医院，谁知娘家人护女心切、一时冲动而发生撕打，案情清楚后，承办法官多次与双方进行座谈，想方设法在庭前将此案调解，后通过双方代理人及双方的亲朋好友劝说，承办法官从事实、道理、法律、情理及双方儿女以后生活给其做大量的思想工作，让双方为子女等方面来做好调解工作，最后双方被法官的诚心所感动，双方均做出了让步，达成了调解协议：被告向原告支付医疗费等各种费用10000元，原、被告当庭相互道歉。被告并写道歉信一封。　

    双方亲家消除恩怨，握手言和，真正的做到案结事了，这一案件的圆满处理受到了当地群众的一致好评，产生了良好的社会影响。